Los veintiséis, junto con sus padres, los vemos en un cuadro que se conserva en la capilla de Santa Águeda, del que dice Madrazo: «En el brazo derecho está el sepulcro de D. Nicolás Martínez de Eguía y su mujer doña Catalina Pérez de Jasso, tía de San Francisco Javier, matrimonio fecundo al cual concedió el cielo 13 hijos varones y 13 hijas, cuyos retratos se conservan en un curioso cuadro. April 1550 alle Konquistas aussetzen ließ, was für sechs Jahre durchgehalten wurde. Durch ihn ist eine fast wortgetreue Abschrift des Bordbuches des Christoph Kolumbus überliefert, des ausführlichen Berichtes über dessen erste Reise in die Neue Welt.[42]. [24], 1529 wurde er vom Bischof von Mexico Juan de Zumárraga und dem Bischof von Tlaxcala Julián Garcés nach Neuspanien berufen. Una gran fortuna procedente de las Bulas de la Cruzada que por privilegio imprimió durante seis años, la “Gramática” de Nebrija que imprimió a lo largo de once años (con estas dos obras, según su hijo Jerónimo, ganó la mayor parte de su fortuna), los quince libros que imprimió en Toledo, uno en Valladolid (los talleres de Valladolid y Toledo estuvieron dedicados, en su mayor parte, a la impresión de las Bulas de Cruzada), ocho en Logroño, ciento setenta y seis en Alcalá (incluida la Gramática), y tres en Estella. 1539 konnte er nach Guatemala zurückkehren, um seine Mission fortzuführen. Er begann ab 1514, seinen Lebensstil zu überdenken: „[…] jeden Tag mehr befestigte sich in ihm [Las Casas über sich selbst] die Überzeugung, dass alles, was man den Indios in diesen Ländern antat, ungerecht und tyrannisch war. „Er [Las Casas über sich selbst] war sich des Unrechts nicht bewußt, mit dem die Portugiesen sie einfingen und zu Sklaven machten. März 1544. Daher wurde in Spanien und Lateinamerika 1974 sein 500. El año 1518, Juan de Eguía formó parte de la comisión que se desplazó a Valladolid para mostrar su disconformidad con el derribo y desmochamiento de las fortalezas navarras. En recuerdo de este hecho la ciudad la nombró su patrona, y se realizó la reforma barroca de la basílica del Puy. [30], Als erstes begab sich Las Casas im Mai 1545 auf eine Reise nach Verapaz und konnte von dort erste Erfolge berichten. La muerte de Fernando el Católico (23 de enero de 1516) hizo temer que los antiguos reyes intentaran nuevamente la reconquista de Navarra. El primer marqués de Narros, que siguió cobrando los 60.000 maravedís de acostamiento anual que tenía su padre, casó en 1701 con María Feliz de Arteaga Chiriboga Mendoza Córdoba y Aragón, natural de Villafranca (Guipúzcoa). So dienten die ersten Veröffentlichungen in Lateinamerika zur Legitimierung des Widerstands gegen die Spanier im Unabhängigkeitskampf der Kreolen, also ausgerechnet der Nachkommen der Konquistadoren. Escritor inagotable, manejó la pluma más que la espada, practicando todos los géneros literarios. Llamábale el P. Pedro Fabo el santo don Diego (…). Bajo su impulso, el monasterio solicitó su incorporación a la congregación reformada de San Benito de Valladolid, iniciando un periodo de gran esplendor (claustro plateresco, universidad, etc.) Mo-Fr: 09:00-19:00 Uhr • Sa/So/Feiertage: 09:00-15:00 Uhr (Ortstarif, Mobilfunk abweichend). Seine Arbeit als Bischof wurde ihm jedoch unmöglich gemacht, indem man ihm die Auszahlung seiner Bezüge verweigerte. Su hijo Jerónimo, después de servir en la infantería «pasó al ejercicio de papeles en que vino a ser Contador» en Milán, y secretario de Justicia de la Cámara de Castilla (junto con Manuel de Leoz era propietario del batán de los Huertos o de los Llanos; molino ruinoso que los planos del siglo XIX sitúan en la Chantona y denominan “del marqués de Narros”). Junto a su esposa, Francisca Mexía, en servicio del rey de España trasladó su residencia a Milán (Italia), donde nació su hijo, el capitán Pedro de Eguía, quien, continuando la carrera militar, servirá en la administración de galeras de Italia -cinco de ellos a las órdenes de Don Juan de Austria-, terminando su vida activa como Oidor de Comptos. Juli 1566 bei Madrid) war ein spanischer Theologe, Dominikaner und Schriftsteller sowie der erste Bischof von Chiapas im heutigen Mexiko. No la ejerció responsablemente, y varias veces se quejaron los canónigos de que no atendía sus obligaciones. La Misa de San Gregorio recoge la leyenda de que un Viernes Santo, estando el Papa San Gregorio Magno celebrando misa, dudó de la presencia real de Cristo en la hostia consagrada. [43] Die Taíno lebten bis zur Ankunft der Spanier auf den Großen Antillen und waren bereits zu Lebzeiten Las Casas’ bis auf wenige Überlebende durch Zwangsarbeit, Hunger und Krankheiten vernichtet worden. Diego de Estella, sufre el celo del Santo Oficio, y la temida Inquisición lo condena por haber hecho proposiciones escandalosas contrarias a la filosofía católica y por retención y lectura de libros incluidos en el Índice. September 1516 wurde Las Casas zum „Universellen Prokurator aller Indios in Westindien“ berufen. ): 8. En otro proceso posterior, la Inquisición lo acusa de ser afrancesado, promotor y responsable del desastre y toma de la mayor parte de Guipúzcoa por los ejércitos de la Convención. Al casarse con un miembro de la familia de los duques de Granada de Ega, trasladó su residencia a Azcoitia, donde el 2 de febrero de 1733 nació Joaquín María Antonio Ignacio Xavier de Eguía Aguirre Arteaga Idiáquez, III marqués de Narros, que junto con otros quince caballeros vascos (los caballeritos de Azcoitia), entre los que se encuentran sus parientes los Idiáquez, y el marqués de Peñaflorida, fundan en 1765 la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País. Teilen Sie Ihre Hotelbilder mit anderen Urlaubern! Más tarde se preocupó por la fundación de un Colegio de la Compañía en Estella, que no llegó a ver la luz. Pero su mecenazgo más importante consistió en ceder los terrenos (1524) y costear la construcción del Hospital General de Estella (1536), dejándole heredero de todos sus bienes (1549). Fue Alcalde ordinario de Pamplona, y Jurado y Alcalde de Estella. Das daraus folgende Geburtsjahr 1484/85 gilt heute als gesichert. Sobre el citado obispo, miembro destacado de la familia Eguía, su vida y asesinato, se puede ver el trabajo “Nicolás Echávarri” en la sección “Historia” de esta Web. Ferdinand starb am 23. 1535 brach Las Casas gemeinsam mit dem Bischof von Panama in Richtung Peru auf, das drei Jahre zuvor von Francisco Pizarro erobert worden war. 1543 beschloss Kaiser Karl V., Las Casas als Bischof von Chiapas vorzuschlagen. Er setzte sich dafür ein, dass die Zusammentreffen zwischen Spaniern und Indios möglichst friedlich verliefen. 181 años más tarde de la concesión, el marqués de Narros entró en el grupo de Grandes del Reino. [45] Auf eine Veröffentlichung von Werken über die „westindischen Angelegenheiten“ ohne die Genehmigung des Indienrates standen strenge Strafen, seit 1558 sogar die Todesstrafe. Obtenidos los bastimentos, a Logroño también va la guarnición de los castillos estelleses, dejando en ellos un retén compuesto de nueve mercenarios alemanes que al llegar las tropas de Asparrot se entregan sin lucha. [47], Bereits erste Ausgaben des Kurzgefaßten Berichts wurden durch Änderung eines Titels, Hinzufügen eines Vorworts oder Nachworts politisch oder geistlich motiviert in einen veränderten Kontext gestellt. Bartolomé de Las Casas (* 1484 oder 1485 in Sevilla[1]; † 18. Al enviudar, peregrinó a Tierra Santa. No tomaron precisamente entonces Eguía y sus compañeros el hábito: fue para dar a entender que hazían de nuevo profesión conforme al estilo de las casas que se iban reformando de nuevo en España. Während sich Las Casas im Dezember 1521 mit dem Schiff nach Hispaniola begab, um gegen weitere Raubzüge einzutreten, töteten die Indios die Ordensbrüder in der Annahme, dass sie gemeinsame Sache mit den Sklavenjägern gemacht hätten. Marroquín machte Las Casas zu seinem Vertrauten und Stellvertreter. A raíz de estos enfrentamientos, Estella y su comarca quedan tan devastadas y despobladas que Fernando el Católico se vio obligado a otorgarle los privilegios que había gozado en tiempos de Juan de Albret. Unter zahlreichen weiteren Berichten erlangte vor allem der Kurzgefaßte Bericht von der Verwüstung der westindischen Länder (Brevísima relación de la destrucción de las Indias occidentales) von 1552 Bedeutung. En el camino sólo encuentran una simbólica resistencia de seiscientos ballesteros roncaleses, y cuando se presentan ante los muros de Pamplona, que sus reyes han abandonado, la ciudad se les entrega (25 de julio) sin resistencia. «Del solar de Amézqueta –dice- no se halla algún origen; es casa de las que en la Provincia (Guipúzcoa) llaman de pariente mayor (…), y aún quién diga que es el más antiguo de la Provincia». Februar 1502 brach Las Casas selber in die Neue Welt auf, um sich auf Hispaniola niederzulassen. Al regreso se quedó en Roma, ingresando en la Compañía de Jesús. Este señor acudió a las Cortes de 1829-29 como «señor de Eza y de Berbinzana». El papel que desempeñan los Eguía en el sometimiento de Estella es tan importante, que el 3 de febrero de 1513 el rey Fernando el Católico nombra a Nicolás de Eguía “Recibidor de Estella”. “Hubiera habido una gran catástrofe si los reyes, al tener noticia del estado de los ánimos en la ciudad, no hubieran acudido personalmente a Estella, tomando toda clase de precauciones para conservar el orden», mandando que la elección fuese precedida de un juramento en que las partes renunciasen a todo odio y parcialidad. Aus diesen Gründen verweigerten die Dominikaner jedem die Absolution, der Indios besaß. Y así mesmo fice facer a mi propia costa otro retablo para Nuestra Señora de la Merced de la dicha ciudad de Estella, el cual dicho retablo fue igualado con maestre Terin, entallador, vecino de Estella, el cual se encargó de facerlo así de fusta, architería, doradura e pintura de finos colores al aceite y tan fino y tan bueno como es el retablo que fizo facer la señora doña Catalina que Dios haya, el cual está dentro de la capilla mayor de Nuestra Señora de Pamplona donde está enterrada su madre…; en el cual dicho retablo hay siete historias… y habría de costar ochenta florines de moneda y no mas…; la tercera parte para la fusta y architería, la otra tercera parte para el dorado y la otra tercera parte para la pintura, y así es costumbre de estimarlo entre pintores…, e mas digo que el dicho retablo de Nuestra Señora de la Merced fue pintado… por mano del dicho maestre Diego Polo, el cual pintó en él al tiempo que pintaba en la villa de Lerín…» (Alberto Aceldegui, Príncipe de Viana nº 232). Juan de Eguía, prior que auia sido en tiempo de los claustrales, varón religioso y que fue con su valía y amigos harta parte para que ella se uniese a Valladolid. Im dritten Memorial urteilt er über die Folgen der Ausbeutung durch die spanischen Siedler: „Und so ist es gekommen, dass die Indios, schlecht behandelt und noch schlechter verpflegt und sehr abgearbeitet, sich vermindert haben von einer Million Seelen, die es auf Española gab, auf fünfzehn- oder sechzehntausend, und sie werden alle sterben, wenn nicht schnellstens geholfen wird.“[18], Las Casas erreichte die Einsetzung einer Untersuchungskommission auf Hispaniola, mit der er am 11. Las Casas setzte damit das Werk fort, welches bereits von den ersten Missionaren der Franziskaner- und Dominikanerordens auf Hispaniola begonnen worden war. Meist wird 1484 als Geburtsjahr angegeben. A partir de entonces, el título de marqués de Narros pasa a Fausto Ignacio del Corral y Eguía, señor de Zarauz, cuyo lema familiar es “Zarauz antes que Zarauz”, queriendo decir que la familia dio origen a la población. [38], 1553 kehrte er in das Kolleg San Gregorio zurück. [36] Las Casas verfasste einige weitere Werke, war Beigeordneter des Indienrates und führte mit Juan Ginés de Sepúlveda im Jahr 1550/51 die Disputation von Valladolid über die zukünftige Behandlung der Indios. Juan Martínez de Eguía era mercader en Estella, servidor de la Casa Real, notario, comisario de impuestos y pagador de guarniciones y tropas. Entonces se le apareció Cristo, rodeado de los instrumentos de la Pasión (en el cuadro los portan dos ángeles) y mostrando sus estigmas (la herida del costado, en el cuadro), de ellos brotó sangre que se depositó en el cáliz. San Ignacio, sabiendo que Diego conocía todos los secretos de su alma, le pidió al Señor que muriese antes que él, para que así no pudieran ser conocidos todos los favores que recibía del Cielo. Doce años más tarde, en ausencia del Emperador, y habiéndose producido en Castilla la revuelta de las Comunidades, un nuevo ejército al mando de Asparrots, compuesto en su mayoría por gascones, franceses y bearneses, intenta recuperar Navarra. Se movilizan en momentos que configuraron hitos en la memoria colectiva de los navarros, vista la frecuencia con que los recuerdan: la conquista (1512), la batalla de Noáin (1521), la jornada de San Juan de Luz (1558), las alteraciones de Aragón (1592), los incidentes de Alduides (1611-1613) y, muy particularmente, la campaña de Labourd y el socorro de Fuenterrabía (1636-1638). El 15 de mayo de 1522, dice el P. Yepes, «Tomaron el hábito de la observancia introducida por algunos claustrales que residían en este convento, cabeza de los quoales era Fr. Damit vertrat er von nun an offiziell deren Interessen vor dem König und vor dem Indienrat. Conquistan el castillo de Burgui, y muchos pueblos y fortalezas se sublevan. Pocos días antes de su fallecimiento, Jerónimo denunció que le habían hurtado «trigo, cebada, vino, mantas de camas, colchones, manteles de mesa de Flandes y de otros caseros, camisas suyas, paños de manos labrados y por labrar, y pañizuelos de mesa y un herreruelo negro nuevo y largo, y sobrepellices y pañizuelos de narices, platos de estaño y otras ropas de vestir, y dineros (…), de daño más de cuatrocientos ducados». Su nieto Ciprián lo hizo con Elena de Góngora y Goñi, y Francisco, hijo de estos, y caballero de Santiago, casó con su prima Inés de Izárraga. Die Arbeit dieser Kommission wurde vor Ort jedoch unmöglich gemacht, so dass er im Mai 1517 nach Spanien zurückreiste. Nicolás de Eguía y Catalina de Jasso tuvieron treinta hijos, de los que trece hembras y otros tanto varones llegaron a la mayoría de edad. Las Casas besuchte die Kathedralschule in Sevilla und studierte danach alte Sprachen, Geschichte und Philosophie. Durante la Guerra de la Independencia, como afrancesados y colaboradores del rey José I (Pepe Botella) fueron detenidos el conde de Fuentes, de la familia de los Pignatelli, el regidor Manuel de Resa, y Jorge Montesa y Eguía, marqués de Montesa, que para evitar la detención intentaron escapar de Tudela, donde residían. Las Casas lebte von da an im Kloster San Gregorio in Valladolid. Las grandes familias estellesas tenían importantes propiedades en los pueblos de Tierra Estella. En Roma fue el primer rector del colegio de la Compañía, y salía por las calles a pedir limosna para los pobres y marginados. Bitte lesen Sie vor der Buchung die verbindlichen, HolidayCheck steht für geprüfte Qualität, Sicherheit und Transparenz, Die Auszeichnung der weltweit beliebtesten Hotels auf Basis von 950.000 Hotelbewertungen. Como renovación del voto que la población hizo en recuerdo de la feliz resistencia, todos los años, el 8 de septiembre, los de Fuenterrabía celebran una procesión cívico-religiosa, popularmente conocida como El Alarde (alarde es una palabra derivada de la raíz árabe “ard-“, que significa “revista de tropas”), en la que gente armada acompaña a la Virgen de Guadalupe (levantado el cerco el 7 de septiembre de 1638, el Concejo dispuso que al día siguiente, y en años sucesivos, se celebrase una «muestra general de armas» que acompañara a la Virgen en procesión de acción de gracias). Read full chapter 1 Pedro 2:5 in all Spanish translations Su marcha parece imparable. Vielleicht hat er das unsrige gesprochen.“[50]. Am 17. Asparrots es derrotado en Noáin, y con su derrota acaban los intentos de recuperar Navarra. A Logroño va, con su familia, el alcalde de la ciudad, Nicolás de Eguía, que se ha negado a ser fiador de los bastimentos que demanda la guarnición (300 robos de trigo, 300 cántaros de vino, 23 docenas de aceite, 600 libras de tocino y 100 cántaros de vinagre). Da die spanische Königin Isabella I. die Versklavung ihrer neuerworbenen Untertanen für unrechtmäßig erklärte, wurden die nach Spanien Gebrachten jedoch wieder in ihre Heimat zurückgeschickt. Sofía Casanova (30 September 1861 – 16 January 1958) (formally in Spanish: Sofía Guadalupe Pérez Casanova, Polish: Zofia Lutosławska) was a poet, novelist, and journalist, the first Spanish woman to become a permanent correspondent in a foreign … Su único hijo sobreviviente, Francisco Javier José de Eguía, IV marqués de Narros, casó con la bilbaína María Josefa Villareal y Barrenechea, muriendo sin descendencia en el exilio francés. Der Vertrag sah vor, dass kein anderer Spanier das Gebiet betreten und keine Kriege gegen die Indios geführt werden durften, falls es Las Casas gelingen würde, die Indios auf friedlichem Wege zum Christentum zu bekehren. Gegen diese – inzwischen legalisierte – Praxis reklamierte Las Casas mit theologischen und juristischen Argumenten die Rechte der Indios. Probablemente el Mediterráneo fue el primero y el principal destino de la mayoría de los soldados navarros, sobre todo en el XVI; y son muchos los caballeros de la Orden de Malta que sirvieron en las galeras y en las fortalezas de su orden. Estella celebró el nombramiento corriendo toros en la plaza de San Martín. 1511 nahm er als Konquistador an der Eroberung Kubas teil. Se cumplió su deseo: Diego murió el 16 de junio de 1556, mes y medio antes que San Ignacio, lo que produjo gran sentimiento y contrariedad en los jesuitas, a los había prometido revelar muchos secretos espirituales de su fundador si Dios le concedía sobrevivir al Santo siquiera una hora. El servicio “en guerra viva” era lo que más honraba, pero, de hecho, algunos también ejercieron, con los años, tareas de gobierno, burocráticas o de aprovisionamiento». Rendida la capital, todas las fortalezas navarras van jurando lealtad a Fernando de Aragón. Der spanische König Ferdinand II. En esa difícil situación, Nicolás de Eguía con sus hijos Pedro, Esteban, Miguel y Diego, y un centenar de sirvientes y deudos, se hace fuerte en la iglesia de San Miguel, que debido a la guerra de bandos se halla fortificada, y a la que tienen acceso directo desde su casa. [26] Er kam durch seine Arbeit wiederum sehr schnell in Konflikt mit den spanischen Siedlern. [4], Las Casas hatte früh Bezug zu der einsetzenden Eroberung des amerikanischen Kontinents durch die Spanier, denn sein Vater Pedro und sein Onkel Francisco Peñalosa begleiteten Christoph Kolumbus auf dessen zweiter Reise auf die Insel Hispaniola. Huérfano a los seis años, el segundo marqués de Narros pasó a residir con sus abuelos, a Villafranca. - See 70 traveler reviews, 34 candid photos, and great deals for Casa Pedro at Tripadvisor. Diego solía decir: «El que piensa de sí que es para algo, es para poco; el que piensa de sí que es para mucho, es para nada». Y, al no poder devolverle un préstamo, le entregó el señorío y jurisdicción media y baja de los dieciséis lugares del valle de Allín, a los que tuvo que renunciar cuando al cambiar de facción, a consecuencia del asesinado de su tío el obispo, el Rey se enemistó con él. Januar 1516, sodass ein weiteres vereinbartes Gespräch nicht mehr stattfand. Al morir sin descendencia Josefa del Corral y Suelves, el título de marqués de Narros pasa a Francisco Javier Azlor Aragón e Idiáquez, sobrino en segundo grado, que al ser titular de la casa ducal de Granada de Ega, lo cede a su tercer hijo, Marcelino Azlor Aragón y Hurtado de Zaldívar, por lo que el título vuelve a estar relacionado con Estella (En lo referente al marquesado de Narros me he guiado por la tesis que sobre su biblioteca escribió en 2011 Almudena Torrego Casado). En recuerdo de este milagro, el Papa ordenó pintar a Cristo tal y como se le había aparecido. [22] Die friedliche Mission endete allerdings mit der Ankunft von spanischen Sklavenjägern. [46] So entstanden die ersten Veröffentlichungen seiner Schriften außerhalb Spaniens: 1571 in Frankfurt am Main, 1625 in Tübingen, 1678 in Jena und 1701 in Köln. [39], Im November 1559 wurde Las Casas von der Inquisition als Entlastungszeuge im Prozess gegen Bartolomé de Carranza vorgeladen. El rey intervino su patrimonio (de los conspiradores, era el más rico: tenía un patrimonio valorado en 13.000 ducados, mientras que los que le seguían en riqueza tenían, 11.000 Antonio Cruzat, 600 el licenciado Azcona, y cantidades menores los siguientes), destinando cuatro mil ducados, «de las haciendas de Antonio Cruzat y Nicolás de Eguía, que (…) nos pertenecen por el delito que cometieron», para hacer frente a la peste que se cebó en Navarra entre 1566 y 1567. Para otro hijo, de nombre Jerónimo, clérigo a los 22 años, a base de dinero consiguió que fuera nombrado enfermero de la catedral de Pamplona, lo cual llevaba implícita una canonjía. Esteban de Eguía, segundo hijo de Nicolás, fundó mayorazgo en Estella, y casó con María de Mongelos, hija de la marquesa de Magallón. Es la cifra más alta de entre los 47 prestamistas que contribuyeron (la mayoría aporta 40 ducados, y su tío Juan de Eguía, alcalde de Estella, entrega 150 ducados de oro viejo). Previamente, cuando ven llegar las tropas, los Eguía y sus gentes, desde lo alto de la iglesia de San Miguel, al grito de “¡Viva el rey Don Fernando de Aragón!” alzan el pendón del rey Católico, resisten a los partidarios de Juan de Albret, y, dominada la ciudad, ayudan a conquistar sus castillos. Su hija María Luisa de Eguía e Iraeta, al casar (1621) con Francisco de Idiáquez, caballero de Santiago y señor de las casas de Idiáquez (Azcoitia), Yarza, Alcega, Arriola y otras, unió el mayorazgo de los Eguía a la casa de los duques de Granada de Ega, que en Estella tenía su sede. Darauf sagte der Kazike ohne weiteres Nachdenken, dann wolle er nicht in den Himmel, sondern in die Hölle, nur um derartige grausame Menschen nicht sehen und mit ihnen zusammensein zu müssen.“[8], Im Laufe des Feldzuges wurde Las Casas zum Feldkaplan berufen. November 2020 um 18:06 Uhr bearbeitet. A ello dedicaré otro trabajo. En dicha capilla hay un nicho grande de piedra arqueado con esculturas figurativas-retratos alrededor. El 13 de mayo de 1521 toma San Juan de Pie de Puerto, dirigiéndose hacia la Alta Navarra. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 2000, Evangelisch-Lutherische Kirche in Amerika, Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, Artikel/Artikelanfang im Internet-Archive, Literatur von und über Bartolomé de Las Casas, Werke von und über Bartolomé de Las Casas, Bibliothek des Instituto Cervantes in Deutschland, Kurz gefasster Bericht von der Verwüstung der westindischen Länder, Corina Bucher, Marginalien zu: Christoph Kolumbus, Korsar und Kreuzfahrer. El menor de los hijos, Beltrán, apenas un adolescente, va a pedir ayuda a Pamplona, regresando a Estella con quinientos soldados, otro contingente que se le agrega en Puente la Reina, 1.500 hombres de Francés de Beaumont, que toma el mando, 1.200 alaveses al mando de su diputado general, Diego Martínez de Álava (casado con Magdalena de Beaumont, hermana del conde de Lerín), y tropas riojanas del duque de Nájera. In Spanien begegnete man dem Vorwurf, ein besonders grausames und blutrünstiges Volk zu sein, mit dem Begriff der „Schwarzen Legende“ (Leyenda negra): die Berichte Las Casas’ wurden als Teil der antispanischen Propaganda und Geschichtsverfälschung abgetan. Die Patres bewirtschafteten dort einige Felder und versuchten, die Eingeborenen von ihren freundlichen Absichten zu überzeugen. En 1539, debido a sus problemas oculares el Papa le dispensó del rezo del Breviario. Miembros menores de la familia: El 7 de mayo de 1522 se requirió la movilización del reino («a vos, los concejos, jurados y vecinos de…, que luego que con este nuestro mandamiento seréis requeridos por…, salgáis todos a repique de campanas con bastimento de dos días y hagáis lo que de nuestra parte os dijere y mandare que convenga a nuestro servicio, lo cual haced y cumplid») para acabar con la resistencia que los partidarios de Enrique de Albret ofrecían en el castillo de Maya, ordenando que los capitanes de las comarcas fueran con sus tropas. A mediados de octubre, un ejército al mando de La Palice, con tropas mayoritariamente gasconas, entra por el valle de Salazar con la intención de recuperar el reino. Reanudadas las hostilidades con Francia, participó como Capitán de Infantería en cinco campañas (entre 1636 y 1640), entre ellas en el famoso “Socorro de Fuenterrabía” (1638), del que luego diré algo. Weitere Bedeutungen sind unter, Eintreten für die Rechte der Indios, Missionsversuche in Venezuela, Tätigkeit in Nicaragua und Guatemala (1535–1540), Las Casas und der transatlantische Sklavenhandel. [6] Danach erhielt er eine Zuteilung von Land und von Indios, die für ihn arbeiten mussten (Encomienda). Seine Werke enthalten Berichte über die Besiedlung Hispaniolas, die Eroberung von Kuba und Mittelamerika, die er als Augenzeuge miterlebt hatte, sowie Abschriften und Zusammenfassungen anderer wichtiger zeitgeschichtlicher Dokumente. Fallecidos estos, la guerra continúa enfrentando a agramonteses y beaumonteses (nombres tomados de los linajes franceses de Agramont y Beaumont), partidarios los primeros de los monarcas navarros, y de su vinculación a Francia; y de la unión a Castilla los segundos. La guarnición castellana abandona Pamplona, y las familias beaumontesas más importantes toman camino del exilio. : Bartolomé de Las Casas (Autor), Michael Sievernich (Hrsg. Watch Queue Queue Dort hatte er Zugriff auf die Bibliothek des Fernando Kolumbus, die Biblioteca Colombina, und nahm die Arbeit an seiner Historia de las Indias wieder auf. Sra. No dispongo de más información sobre esta persona. Dort erfuhr er, dass es nur noch wenige überlebende Indios in Peru gab. Heute heißt diese Stadt nach ihm San Cristóbal de las Casas. En la primavera de 1540 Diego fue enviado a París en calidad de superior de los jóvenes estudiantes de la Compañía, utilizando el tiempo libre en ejercer apostolado entre los universitarios. Sein Vater war Kaufmann; seine Mutter betrieb eine Backstube. Supongo que la heredaría una de las hijas, pues a caballo entre los siglos XVI y XVII está documentado (entre 1596 y 1650) el nacimiento y matrimonio de Lorenza Pérez Eguía, viuda de Martín Luengo, que dejó heredero a su hijo Blas, con la condición de que si no tomaba estado (si moría soltero) sus bienes fueran destinados a fundar en el pueblo un convento de Carmelitas Descalzas. El protagonismo de Domingo de Eguía (caballero de la Orden de Santiago, sirvió «cuarenta años continuos en las Galeras, Armada del Océano, en España, Lombardía, Alemania y Flandes», dice de él su sobrino y heredero Jerónimo de Eguía), y su espíritu numantino, lo recoge la conocida como “Canción vizcaína” o “Cantar de Eguía” (compuesta en 1638 por el presbítero Juan Bautista Alzola y Muncharaz, casualmente descubierta en 1982, y considerada como una de las publicaciones más antiguas en dialecto vizcaíno literario), en la que los vizcaínos reprochan a los guipuzcoanos su olvido (“¡A, Aztu yaçu, Guipúzcoa, / Domingo de Eguía!). Man verleumdete ihn beim Kaiser und bedrohte ihn mit dem Tod. Diego poseía un carisma especial para consolar a los tristes y alentar a los tentados, sobre todo en la vocación religiosa. En 1501 hubo elecciones y, estando Estella dividida en dos bandos, se presentaron como candidatos, de una parte, Juan de Eguía para jurado y Juan de Oco para concejo, y, de otra, Fernando de Baquedano y Juan de Ormáztegui. Los historiadores recogen la heroicidad que distinguió a los varios cientos de estelleses que en los Tercios de Navarra, al mando de personas como Diego de San Cristóbal y el prior del Puy, Don Francisco de Garro y Xavier, hijo del conde de Javier, fueron destinados a combatir en la parte más peligrosa (el Padre Moret, cronista del Reino, en su “De obsidione Fontirabiae Libri tres”, de 1654, cita su intervención como «gloria de la defensa de Fuenterrabía»). Juan de Eguía, algunos celosos monjes del monasterio solicitaron la reforma e incorporación de su monasterio a la congregación reformada de San Benito de Valladolid», siendo «tres monjes indígenas (el abad, Juan de Eguía, Miguel de Goñi y Juan de Celandres) los que habían anhelado y solicitado la restauración religiosa». La gloria también les acompaña: siendo alcalde Nicolás, el 8 de octubre de 1523, en la iglesia de San Pedro de la Rúa, el Emperador Carlos I, que llega al frente de un poderoso ejército que le hace honores en las escaleras del templo y en la plaza de San Martín, jura los Fueros de Estella, siendo «uno de los actos más grandiosos que ha presenciado la ciudad». © 1999 - 2020 HolidayCheck AG. Según el licenciado Agorreta, el 1 de mayo de 1591 murió «de una manera lastimosa, como había vivido». Diego de Estella. de las Mercedes, y representa a un sacerdote celebrando, a quien ayudan dos clérigos, asistiendo a la misa un grupo de veintiséis personas, entre adultos y niños. [49], „Der Prozeß, der mit der Conquista begann, ist nicht zu Ende. El 7 y el 12 de julio de 1512 se celebran en Vitoria los alardes de las tropas que al mando del duque de Alba se disponen a conquistar Navarra. 1976 wurde eine Gerichtsakte aus dem Jahr 1516 gefunden, in der Las Casas als Zeuge zu Protokoll gab, 31 Jahre alt zu sein. Es entwickelte sich für eineinhalb Jahre ein intensives Verhältnis zwischen den beiden Jungen. 1531 reiste er nach Tenochtitlán, der Hauptstadt des ehemaligen Aztekenreiches, die 1521 von Hernán Cortés zerstört und als spanische Kolonialstadt wieder aufgebaut worden war. Dicen que hubo temporadas en las que trabajó 18 horas diarias, siendo de 12 horas su jornada normal. Las Casas erreichte, dass dem Bistum auch die Provinzen Tezulutlán, Lacandó und Socunusco angegliedert wurden, was neben dem heutigen mexikanischen Bundesstaat Chiapas auch die gesamte Halbinsel Yucatán und das nördliche Guatemala einschloss.
Pronóstico América De Cali Vs Internacional, Venta De Cerveza Por Mayoreo En Guadalajara, Thegrefg Skin Minecraft, Alacran Para Dibujar Fácil, Notas Guitarra Cuerdas, Edge Vs Undertaker Tlc, Test Que Signo Del Zodiaco Eres Realmente, Cuanto Pesa Una Cubeta Vacía, Cual Es El Animal Más Grande Del Mundo, Culebra De Collar Mediterránea, Descargar Powerpoint 2010 Gratis Softonic, Milpa Alta Pdf,
0 comentarios